[This is a fictional story.]
Six players are involved.
They can be the detective, the murderer or a suspect.
One of the suspects is the murderer.
Only he can tell lies.
If the murderer is identified,
other players can declare victory.
There are rewards in this game.
Every player is given one gold bar in the beginning.
If the murderer wins,
he’ll have all the gold bars.
If he is caught,
the player who helps catch him can keep the gold bar.
The detective can have two gold bars
if he is correct in both votes.
Players who lose should give back the gold bar.
[At 20:00 on Dec. 14th, 1600 in the MG world]
[A mysterious school of magic is nestled here.]
[He Jiong starring as Horseman He]
Stop! We are here at the school.
It’s our school’s opening ceremony today.
That man riding the horse is super handsome!
Excuse me, Mr. Coachman!
Is this the Big Harry School of Magic?
Sorry, it’s Big Potter.
Big Potter?
Yes, it’s called Big Potter School of Magic.
Am I clear now?
Oh, then we must have missed our way.
It’s okay.
Our school’s opening ceremony is at 8:00.
Please stay and watch.
You can tell from my appearance that
I am one of the most decent gentlemen in the State of M.
My name is Guiren Wei.
[Guiren is a class in the official concubine ranking of ancient China.]
Then this one must be Daying?
Indeed, my name is Daying Tang.
[Jiuzhou Tang, an undergraduate student.]
It’s very rare to see Guiren and Daying in our country.
Where is Changzai, then?
[Changzai is coming]
It’s our opening ceremony today.
I just picked up the school headmaster and five freshmen students.
School headmaster?
Yes, he’s in the carriage.
Mr.Headmaster.
We already arrived!
That’s weird.
[What’s up?]
I’ve locked the door
when all the children and the headmaster got on the carriage.
[Someone broke the door?]
I remember I’ve locked the door.
Wait a minute!
What’s wrong, Guiren?
Except for being a decent man,
I am also the detective in this episode.
Based on my years of experience,
I believe there’s something wrong inside the carriage.
[Who unlocked the carriage?]
Pull it.
Don’t push.
[That’s embarrassing]
He doesn’t even know how to open the door.
You didn’t remind me first.
[Oh my god]
Why are there so many dolls?
Oh, where are the children?
Children? [The children disappeared from the carriage.]
Yes.
I picked up 5 children.
[The Secrets behind a School of Magic]
These dolls are the presents from the headmaster.
But where did the children go?
They all disappeared?
That man is our headmaster.
Hello, Mr.Headmaster.
He’s dead.
[Headmaster Zhen was dead.]
He’s dead?
[Can you be more serious?]
His body is cold now.
How was that?
Oh my poor headmaster.
What happened to you?
That’s weird.
Someone in the carriage
was waving his hand to me just now,
when you drove the carriage here at 19:55.
What happened in these 5 minutes?
[Could the murder happen in such a short time?]
Are there any suspects?
Daying, go and gather all the suspects.
Okay.
Anybody here?
[A mysterious figure showed up.]
What are you doing here, He?
The ceremony will soon begin.
Yes, but it’s not a parade.
Did you switch your roles with the sled dogs?
He’s a professor in our school.
Nice to meet you.
I am one of the most decent gentlemen in our country.
Well, I can tell that from your dressing.
[Awesome]
[Wu Xin starring as Miss Wu]
[What am I doing here?]
Is there anyone in the class listening to me?
[Enough]
I am Miss Wu.
[An elegant lady]
You thief!
Be careful!
[You trouble maker]
[Just bring it on]
He stole from me.
Did you, Mr.Sa?
You greedy pig!
I am not afraid of your baguette!
The headmaster just died!
[What?]
And you guys are still playing around here?
He’s dead?
You can have a look at the carriage.
I picked up the headmaster first and then the children.
He gave each child a doll when they got on the carriage.
But now he’s dead and the children were gone.
Most importantly,
when the carriage arrived here at 19:55,
I saw someone inside waving his hand to me.
It’s now 20:00 on Dec.14th, 1600 MG.
Right before the opening ceremony of the Big Potter School of Magic,
the headmaster was killed in a carriage.
No injuries were found in his body.
The death cause is yet to be known.
There are 5 suspects.
Now please sit down and give your alibis.
[Time for the suspects to give their alibis]
Please introduce yourself.
Mr. Coachman, you go first.
The headmaster trusted you very much.
If you hurt me, I will let it go.
If you lie to me, I will still let it go.
Because I am a coachmanI let the horse go.
I am the coachman of Big Potter School of Magic.
Okay, so what’s your name? Horseman He.
[That’s a weird one]
I will introduce to you my horses.
They are QR Code…
QR Code?
Also Invitation Code, Bar Code…
I swear I won’t let the murderer get away with the crime.
Nice speech.
What about you?
This wand already reveals who I am.
I am a professor here,
and I teach a very important course…
[What’s it?]
Oh, so you play around with balls?
[That sounds weird]
This is a crystal ball named OPPO R17 Pro,
a crucial teaching tool in my class.
It tells the future and the past.
Could it tell us who is the murderer then?
Yes, that could save us much time.
He seems to be scrying indeed.
Sorry, my CCTV was broken.
Anyway, I am the Divination professor.
So your name is…
I am Ball Sa.
[That’s a funny name]
What about you?
[Me?]
A cook may just cut himself accidentally
while working in the kitchen.
So are you Changzai?
But I never cut myself.
I am the cook in this school.
I make delicious baguettes.
So what’s your name?
I’m Wei Feed.
And you, young lady?
I am Professor Wu.
I teach magic spells.
I know a Big Potter spell
which can make anything bigger.
[What does that mean?]
Anyway I teach spells.
Okay, and you?
I am the Defense Against the Dark Arts professor.
What does that mean?
It means raising dogs.
These are not ordinary dogs.
They represent 7 characters in this program.
I will introduce them to you.
This one is Shiba Wu.
[Calm and patient]
It should be Shiba Hao.
Oh, yes.
It’s Shiba Hao.
My fault.
And then there are Samoyed Bai, Husky Zhang, Golden Retriever Xun…
Corgi Sa… Hey, this one is so tiny.
Why is my dog so tiny?
This one is Teddy He.
Okay, this one is also tiny.
He’s very smart.
Thanks.
This one is a search dog.
She’s called Guigui.
I patrol around the campus with these dogs every day.
You are just walking dogs.
Got it.
Tell me what you did today.
I had my dinner at 18:00
and then picked up the headmaster at 19:00.
We went to bring the children here.
And here is something worth your attention:
The headmaster is a little bit fat.
He’s over 100 kgs.
At 19:00 I met the headmaster.
He came to me with 5 dolls.
The ones in the carriage?
Yes.
And then we left to pick up the children.
I went off the carriage to pick up one child every 5 minutes.
I saw the headmaster gave each child a doll.
At 19:25, all the 5 children were in the carriage.
So I locked the carriage from outside.
When their carriage arrived at 19:55,
I saw someone inside waving his hand to greet me.
I don’t think he is greeting you.
I think he’s calling for help.
[What’s wrong with him?]
[Help!]
[Drama King]
What do you think?
I agree.
At 20:00 we arrived here and I met the detective.
He was happy to meet the headmaster.
But then we found the door was unlocked.
The detective opened it and found two things.
First, the headmaster was dead.
Second, the children were gone
but their dolls were still there.
Tell me the timeline of your activities today, Sa.
I was preparing classes for the new semester.
At dusk I went out for some private affairs.
At 20:00 I was hungry so I went to the kitchen…
And then?
And this bad cook beat me with his baguette.
Don’t you think he’s gone way too far? I am a professor here!
Wei, what was you doing before you beat Sa?
I was working on my new menu today
…about this baguette.
And then I began to prepare dinner.
It’s almost ready at 17:55.
So I went to the bathroom.
I spent half an hour there.
What? -Then I returned to the canteen.
I went out when hearing you guys shouting,
only to find this thief in my kitchen.
Who are you referring to?
I am talking about YOU!
Say it again?
Why didn’t you come to the dinner at the right time?
I am a thief, but I only steal…
Women’s hearts…
So you were not in the canteen
when I had dinner there at 18:00.
Right
[They didn’t meet in the canteen.]
And Miss Wu?
Where are you from, Professor Wu?
Lin and I come from the same city.
[My crystal ball]
Shenyang.
Yes, we are from Shenyang.
It’s so weird when you say you’re from Shenyang
but dress like that.
That’s exactly our style.
Oh really? You are so fashionable.
I spent my whole day preparing the classes.
And I went out at 20:00 when I heard the noises.
It’s you guys talking here.
You don’t have a clearer timeline for today?
Yes…I was so worried about the new semester.
The kids are coming tomorrow
but I haven’t decided what to teach them.
[Is she telling the truth?]
You can show them how to turn things bigger.
That’s what you’re good at.
It’s not an easy skill, okay? They have to learn it latter.
You can just give each child a magnifier.
Anyway I was preparing the lessons.
What about you, Professor Lin？
I was patrolling around the campus with my dog friends
to ensure the security of every and each student.
You didn’t fulfill your duty.
The headmaster was dead.
And then at 20:00 I came here to meet you,
as we have said.
So Professor Lin and Wu’s timelines are not clear.
Okay now we know what you guys did today.
Let’s begin our first search for evidence.
[In the Big Potter School of Magic]
[With such mysterious atmosphere]
[Right before the school’s opening ceremony]
[The headmaster was found dead in the carriage]
[Who’s the murderer?]
[The plans of the school]
Seven players are divided into two groups.
They are allowed into the crime scene in search of valuable clues.
They can each only take 10 photos with OPPO R17 Pro.
These are our OPPO R17 Pro.
It’s developed on the basis of my crystal ball.
Let’s begin our search.
Let’s go and find out more about the headmaster.
[List of Headmasters]
Lin’s parents
...and grandpa used to be headmasters of this school.
But then it was Zhen that took over.
That's right
Big Potter School of Magic…Potter School…
They are different schools.
Or maybe it was once a normal school
but then turned into a school of magic.
[Why did someone change the school’s name?]
Let’s go to the crime scene.
I don’t wanna be there alone.
You see, this carriage is very large.
Oh, what’s this?
Is there any secret tunnels?
Oh, here it is!
[There was a secret space below the carriage.]
What’s in it?
Clothes.
Any kids inside?
No.
Take those clothes out and check them.
Why there were so many clothes here?
[“Headmaster Zhen”]
So these are the headmaster’s clothes.
1,2,3,4,5,6…
[Why there are so many clothes of Zhen here?]
His nose and lips are black.
It seems like he’s got fire on his face.
Oh.
There’s something in his pocket.
Some black powders.
[Powder Dye for Moustache] What is it for?
So he dyed his moustache into black.
“Horseman He was employed as the coachman for our school.
He will be paid 10 gold coins per year.”
A coachman’s salary is the same as mine?
You see? My salary is also 10 gold coins per year.
Dirty Wei? -It’s Wei Feed!
[Sa neglected his own contract.]
Wait! What does this “fake” mean?
[A fake Divination Professor]
So you guys are not real professors?
No…
[They found it out]
There’s not “fake” in He’s contract.
Let’s go and search somewhere else.
Hey, what does “fake professor” mean?
There are lots of clues left unfound.
We shouldn’t stay here. -What does that mean?
It’s so hot and crowded here.
This is the end of the class.
Bye!
Why are you trying to escape? You are suspicious.
[Why did they sign these contracts with the headmaster?
I think there are more hidden in these papers.]
[Dog house]
I found a box.
A file.
Mr. Zhen, the headmaster, volunteers to transfer the ownership
of the Big Potter School to Professor Lin.
But Mr. Zhen didn’t sign the contract.
[What are the relations between this contract and Zhen’s death?]
[A photo of Lin’s family.]
“Dear Dad: if you had not died,
everything would have been different.
Mom and sister would have been alive.
This man treated me so bad.
I want to leave this place.” Who’s “this man”?
Who played this mean trick on me?
Oh.
Fine.
Keep quiet.
[Another photo of Lin’s family]
[Why were there two holes on it?]
[A locked box]
What did Sa teach? Oh, divination.
He’s a fake professor,
so he knew nothing about divination.
[A pair of shoes that gets wet easily]
[A picture of a young lady]
“I miss you so much at nights.”
The girl is beautiful. [Who’s she?]
[Cannot open this drawer.]
[I have to decode it first.]
Does it have something to do with the chessboard?
But how?
Three minutes to go
Help me move his body.
He’s so heavy.
No blood…
Oh, here.
A knife with blood on it.
He had blood on his left hand.
Why didn’t the knife pierce through his cloak?
It’s really…
There’s this black mark on the pillow.
What’s it?
[A note hidden in the doll]
A note
Only one note?
They all have a note on them.
Same words: “You never heard”
Write it down!
That’s terrifying.
GBBQ or DQ?
I recorded it down.
OS…No, it’s X.
You’ve recorded it down from the first letter?
Or you missed the first several ones?
Yes.
[What do these letters represent?]
Hey, help me with this code.
Do you know how to decode it?
[Sa ran away.]
Sorry, I am busy!
[I have to depend on my own.]
What’s this? The answer?
What do these mean?
[Can these letters help to decode the chessboard?]
I found a map.
The route of this carriage.
Detective, I found something there.
What’s it?
Xiao Baozi… Xiao Tuantuan…
What are these?
Is this a gravestone?
In the year of 1580.
[123 Trojan.]
Oh, are these students dead in the school?
Oh, it’s a drawer.
[A photo album of Class 1580 in Potter School]
[Professor Lin? ]
[Professor Sa?]
How many children died?
24.
5…
10…
30?
Are you digging someone’s grave?
You’ve already in this “grave” back in 1580.
You used to be a student here…
I was in this “grave”?
Are you Xiao Jiling or Xiao Tiaopi?
What?
What are you talking about?
Or are you Xiao Tiaopi?
Or Xiao Biao,
Xiao Bao…Xiao Baozi…
Xiaobiao? No…Sorry we don’t have a classmate named this.
[Where did Sa go?]
F represents the Queen while D represents the King here.
I got it!
There are 3 “D”s and 6 “F”s.
Countdown from 10
6 and F… so here is the Queen.
7, 6, 5,…
That’s it!
4, 3, 2, 1
I make it! -Time’s up!
Please leave the crime scene. [What’s in these envelopes?]
Let’s get our OPPO R17 Pro first.
This one is Lin’s.
And this’s mine.
This one’s yours.
Let’s go.
We can search different places.
Classroom for Spell teaching? Whose classroom?
Mine.
Oh.
[Where are the clues…]
[Students’ dormitory]
[A picture of a candleholder]
I couldn’t open this drawer.
This one?
[What’s up?]
What does this mean?
And there’s a stick in the candleholder.
[It’s actually the handrail…]
What’s this stick?
Yes, this is the one in the picture.
[She opened the drawer.]
Oh! This is awesome!
You cannot just pull this drawer.
But if you use this candleholder, it opens!
That’s magnet.
Oh, that’s how it works!
[A jar with a tooth in it]
[Swaddling clothes for Shanliang]
Hey, I found something important.
[A picture of a girl]
It’s the headmaster’s daughter.
[A letter from the headmaster to his wife] “Dear,
[…our daughter got pregnant…”]
There’s this locked box but I can’t find the key.
Maybe it was swallowed by this owl.
[No, I didn’t]
There are only two dresses in this box.
[A letter on the piano] Oh, here it is.
She does have some secrets.
[Professor Lin and Professor Wu’s chatting history]
“I cut myself accidentally.
You should do the same.
Why?
Because we are couples.”
Oh, I did say that.
I felt so abashed.
Me, too.
“I enjoy playing detective games with you.
I am the detective while you are the criminal.
I will follow you wherever you go.”
[I am abashed]
A password padlock.
Can you tell me the password?
[Please play by the rules!]
Or just give me some clues?
Spells… My spells…Please sing with me!
EPYAEO… EBY?
Follow me! Follow me! [That’s all]
[EBY or EPY?]
EPYAEO…
EPYAEO…That’s it.
[What’s in this little box?]
[Why did she keep this?]
[Is this the key?]
Lin!
What’s up? What can I do for you?
Please help me with this.
You see, like this.
I did, but it didn’t work.
Just like using an earpick.
You can have a try.
Wow.
Excellent
You should be gentle, just like cleaning ears.
Let’s see what’s in the box.
[Some recordings about the “123 Trojan”.]
[The profiles of Sa, Wei and He.]
I found there profiles, one of which is yours.
The headmaster said he would kill you on Dec. 26th.
He planned to kill you on Dec. 17th.
You already know about his plan.
You’ve been keeping your own profile and Lin’s here.
I will search the kitchen.
[Lin is a little bit sneaky.]
Why there is always spicy food wherever I go?
[Some papers with “murderer” written on them]
Look at what I found here.
Why there are so many papers?
Is Wei studying Chinese calligraphy?
I found some notes in these baguettes.
[You Never Heard]
[The music began again.]
Why there are so many notes
with “You never heard” on them?
[That’s scary.]
[There is a secret tunnel.]
Hey, I found a secret tunnel here.
That’s cool!
Why did a cook study all this stuff?
[Newspaper in Wei’s secret lab]
[How did a doctor become a murderer?]
[“321 Pills”]
[Reply to Zhen’s report.
Thanks for telling us about Doctor Wei’s crime…
Red words: Sorry, I have to blame it all on you.]
Only one minute left
Oh.
“321 Pills”?
What’s in this box?
He tore this letter into pieces.
[A letter from Zhen to He]
“Dear He, you died from that deadly epidemic in our school…”
What’s hidden in this side?
So two people can hide in both sides of this carriage
at the same time.
[What’s behind these straws?]
Is there anything behind them? -Countdown to 10
Did you find anything? -10, 9,
8, 7, 6… -Oh, “murderer”…
5, 4, 3, 2, 1
Time is up.
Please leave.
[Why it’s written “murderer” on the door?]
Okay, he’s the murderer, then. [Don’t rush to decision]
Let’s begin our first discussion.
[The first deduction]
This deduction will be based on the evidences and clues found.
Wei Feed
He is by far the most suspicious
because he was along with the headmaster.
And then it’s Professor Lin,
because his family seems to have some conflicts
with the headmaster.
The rest three of them used to be classmates in the Potter School.
But then there was an accident in the school.
Only 6 children survived it.
Now let’s welcome these survivors.
I have so many questions after the first search.
Can I raise my questions first?
Sure!
And you guys share your findings latter.
I agree.
You can show us where to go next.
Firstly, I found the list…
He has taken so many photos.
I saw the list of the headmasters in this school.
It was intriguing because it shows that this school
was not a school of magic before.
It used to a normal school called Potter School.
Lin’s parents and his grandpa used to be the headmaster here.
[Good for you, bro]
But in the year of 1580,
they turned this school over to Mr. Zhen.
[Between January and February in 1580.]
[How did Zhen become the new headmaster?]
What are the relations between you and Zhen?
He is my stepfather.
Dead father?
Watch your tongue.
Show some respect to him, please.
I found a gravestone covered by the snow,
just outside the school.
[Why would there be a gravestone?]
Daying, can you read this name list for me?
Okay.
So many children.
They are Xiao Ke’ai, Xiao Taoqi, Xiao Tiaopi, Xiao Congming…
Xiao…
Anyway there were 24 of them.
[You have skipped lots of names.]
Read all the names on it, please.
Xiao Linjie… This one is similar to Professor Lin’s name.
[Does this name have something to do with Lin?]
Is your sister called Xiao Linjie?
Xiao Linjie.
Is that your sister’s name?
Yes.
Xiao Linjie is my sister.
That’s heartbreaking.
I also found this “123 Trojan” written
at the corner of the gravestone.
It was an infectious disease
that impacted the whole school in 1580.
Many people died in that disaster.
These 24 children were some of the victims.
So this “123 Trojan” was a virus.
Yes.
Okay.
24 kids died from that epidemic.
But there were 30 students in Potter School in that year.
Now who can tell me
how many students survived in this disaster? [Super active]
Okay, you.
There should be 6 survivors.
[You guys are childish]
Now 5 of them are here.
You are all survivors of that epidemic.
[5 suspects are all found in the album]
[They survived that deadly 123 Trojan Epidemic]
Where is the last survivor?
I don’t know if that’s a boy or girl.
And that “he” or “she” was nowhere to be found.
[Who is the last survivor?]
Can anyone tell me what happened during that disaster?
In that darkest year of 1580…
He’s good at this.
We were then living a happy life in Potter School.
But one day,
a deadly virus began to spread across the campus.
It was called “Trojan 123”...
No, it should be “123 Trojan”.
[Are you kidding?]
Okay, that’s another disease I got.
Anyway kids who was infected start to recite 1, 2…
and if they counted to 3, they would die the next day.
We knew there were other survivors.
But none of us knew how we survived.
After we were back on our feet,
we were told to have this medicine called 321 Pills regularly.
So you all have kept theoe pills.
Yes.
[“321 Pills” were found in 5 suspects’ room]
We have to rely on those pills.
I also found these contracts in Zhen’s pocket.
You guys are all fake staff in this school?
No.
Not all of us.
[Evidences: the contracts]
You three are not real professors!
[Sa, Lin and Wu are fake professors?]
OK, I admit it.
[Tell the truth] Why did you come here?
[What are their purposes?]
For meals.
Why’re you calling me? [same pronunciation as his name]
I mean I came here to make a living. [Please help me]
Yes.
[Sa came here to make a living?]
[Why did Wu and Lin come here?]
He, please tell us your route today.
First, at 19:00, I set out with the headmaster.
Look at this.
[the route]
We traveled along the periphery of the school and picked up kids.
He set out at 19:00.
Right?
From 19:00 to 19:25, the headmaster was in the carriage.
Nothing happened during that
because I checked the carriage every 5 minutes.
[The headmaster didn’t die between 19:00 and 19:25?]
After that, someone saw a hand waving at 19:55, right?
We don’t know whether it was headmaster’s hand or not.
If it’s his hand,
we don’t know whether he was still alive then.
[Was he alive when waving?]
How could he wave hands after death?
His left wrist had some marks left by tight grabbing.
[Why are there marks in his left wrist?]
So I had a question mark here.
At 19:55, did headmaster wave his hand by himself?
I don’t know. [Someone was controlling his hand?]
Perhaps his hand was tied to a string and someone controlled it.
So murderer could pretend headmaster was alive
from19:25 to 19:55.
Yes.
He wanted us believe that headmaster was still alive at 19:55.
Yes.
That’s something suspicious.
[Murderer pretended headmaster was alive by waving his hand?]
I checked his body.
Two suspicious things.
He was stabbed in the back.
[the knife in his back]
And a question for He.
At 19:00, did headmaster wear the same clothes?
Yes.
[His clothes didn’t change.]
It’s strange that the wound is under his coat.
The knife didn’t pierce his coat.
Why?
[Why didn’t the knife pierce his coat?]
You mean after he’s killed, someone gave him a coat?
I don’t know.
You said he wore that before getting on carriage.
Yes.
So someone removed his coat and killed him?
He must be passed out [fainted?]
and didn’t fight with the murderer.
The knife didn’t pierce the coat.
He removed it and killed him.
Why did he do that?
So we don’t notice blood there.
He’s fat.
How could the murderer remove him
and stab him in the back?
Are you sure the coat wasn’t pierced?
Yes, I am sure.
[How did murderer stab headmaster?]
Another thing here.
You know headmaster liked blackening his beard.
[the powder]
This powder can blacken his beard.
I found some powder on the cushion.
[the mark of powder on his cushion]
Someone may have used the cushion to gag
and suffocate him.
[headmaster died from suffocation?]
We don’t know whether he died from stabbing or suffocating.
[What’s the real death cause?]
Another thing is the carriage has some secret places.
Do you know it?
I don’t know that.
[no idea?]
How large are the places?
It has two secret places.
[two?]
Under the seat with dolls is a secret place.
A small one.
[the place under the seat with dolls]
On the opposite side where he sat,
there is a large secret place.
There’re many clothes.
[the place under his seat]
Let’s analyze things hidden there.
One has six sweaters.
They look almost the same with labels of headmaster’s name.
Six?
It is strange.
[Why are there six sweaters?]
Then, at another places,
I found some baguette’s crumbs.
[the crumbs]
[Are you the murderer?]
We got the truth.
[rush into decisions?]
[cannot counter]
[so dramatic]
But we know it’s not that simple.
The one making baguette won’t carry it all the time.
But you’re still suspicious.
[Don’t get relieved.]
How could I leave crumbs there?
You ate it hastily and the road was bumpy.
[true]
So many crumbs were left.
[enough]
Another one has something to do with baguette.
We saw someone...
stealing the baguette.
Yes.
But he stole it at...
20:00.
Yes.
I don’t care that.
[How can you say so?]
Anyway, he has something to do with baguette.
He’s suspicious.
Come on.
You’re a detective.
You can’t say this.
He said “I don’t care.”
And “he has something to do with baguette.”
[capricious]
Don’t think that someone ate baguette and left crumbs.
If one makes baguette,
he can have crumbs on his clothes.
This point targets you.
Tell the truth.
If you’re not the murderer, you can’t tell lies.
Did you hide in my carriage?
[Did He?]
[tell the truth]
So, why are there crumbs?
I don’t know.
[Is he telling the truth?]
Speaking of this, I want to add that
I found this tool
that can open any lock at the backyard.
[Someone used that to open the lock?]
The latch is inside or outside the door?
Outside.
After he killed headmaster, he opened...
lock from inside.
Yes.
[Someone opened the lock from inside and left?]
I found gifts to the kids. [gifts]
They’re dolls.
Every doll has a note.
[the notes]
It’s You Never Heard.
When I held the dolls, the music came.
[What does the song mean?]
I know, when you touch the note, the song comes.
The lyrics are some separate letters.
So I think the password is letters that you don’t hear.
[The password is letters that you don’t hear?]
The letters left will have meanings when combined.
[What will the letters mean when combined?]
[There it goes.]
How many letters did you write down?
Almost all the letters.
[great] Excellent.
See what letters aren’t not in the lyrics.
A, D
No E or I
No S, K or V
Without A, D, E, I, S, K,V.
Right?
[What’s the connection between these letters?]
How can we solve this?
I know.
What’s that?
The English is...
Wait a moment.
You talk.
I’m a bit confused.
[What?]
Anyway, we didn’t hear the letters in the song.
[evidence gathered by detective]
[Whom does he suspect?]
Next, the one making baguette.
I went to Sa’s room.
I think he’s arrogant.
That’s me.
[arrogant]
After that, I found perhaps he’s better than what we think.
I found many letters expressing thanks to him in his classroom.
It says, “Thanks for your ball
making me not worried about diseases.”
“Thanks for your ball making me not sad.”
“Thanks for your ball making me understand the universe.”
What are these?
You’ve seen the ball.
That one? But it’s not magic in your hands.
It tells me in the future a phone will created under its name. [listening]
[know what he means]
[Sponsor]
[You won.]
It is the Oppo phone.
[advertising]
The ball...
I used the ball to teach kids
in some villages plagued by epidemic.
I showed them magic and brought them happiness.
I found a picture in your book. [a woman ‘s picture]
It’s a beautiful lady.
And a line says “I miss you so much at nights.”
I miss you so much at nights.
Who’s she?
[Tell the truth.]
[Who’s the lady in the picture?]
She’s a lady who I’ve known since childhood.
We’re childhood sweethearts.
She was my classmate in primary school.
After the epidemic, I didn’t meet her and we lost touch.
A few years ago, when I taught kids, she appeared again.
[The girl Liang appeared again.]
Is her name Liang?
Liang?
Yes. Niang.
[stop]
Continue.
In Oct. 1, MG1594,
She left without informing me.
[She disappeared again?]
Liang died?
No, she didn’t.
Liang is also in the album.
Is Liang the sixth survivor?
[Is she the sixth survivor?]
I remember we found something related to her.
Right?
[evidence related to her?]
No, I took pictures about the headmaster’s daughter.
[headmaster’s daughter?]
Her daughter is named Shanliang.
Yes, Shanliang is Liang.
Isn’t your sweetheart called Niang?
My slip of tongue, OK? [arguing]
[compare the picture]
Are they the same person?
Yes.
So Liang is the headmaster’s daughter.
Have you seen Liang since you came here?
Never.
[What happened to her?]
I unlocked a drawer and saw a job offer letter.
I opened it.
“Dear Sa, we sincerely welcome you
as divination professor in our school.”
He ripped this.
Why did you rip it?
[Why did he rip the letter?]
A few more letters here.
[student recruitment letters]
“Dear parents, we recruit healthy and obedient students.
Once students are enrolled,
they’ll have no connection to parents.”
He underlined the sentence and had question marks.
But in the last one, he wrote, “I’ll stop him at any costs.”
I think at first, you weren’t interested in the job.
And later, in order to stop headmaster, you came here.
[What did Sa want to stop headmaster from doing?]
When he offered me the job,
he said I was good at magic to amuse kids.
So he wanted me to pretend as divination professor.
I said I didn’t know divination
and why I should do that.
So I ripped his letter without respect and threw it.
With contempt.
I ripped the letter in front of him and threw it onto his face.
[tough]
[so righteous?]
But I have evidence you may fear. [see what you’ll say]
You have evidence?
[afraid]
You should learn more about me.
[I don’t want.]
You should learn more about me.
Don’t hurry. [enough]
[can’t stand]
Then, I almost forgot it.
By accident, when I taught kids at their homes,
I found many student recruitment letters there.
I thought the rule’s strange
that they wouldn’t contact parents.
They would make kids out of their parents’ control.
Separate them.
[What did the headmaster want to do that?]
They rule made me have doubts.
So I changed my mind and wanted to learn more here.
[He came here to learn more about the rule?]
Last, I found this letter in his drawer.
“The first students will come here tomorrow.
Not all can survive 3 days later.”
The sentence.
[Why not all kids can survive 3 days later?]
The sentence.
Yesterday, I was at the headmaster’s room and found this.
When I was reading it, headmaster came in.
He said, “What’re you reading?”
I said, “Can you explain what the sentence means?”
He said, “Just mind your own business.
I recruited them for other purposes.”
[What did headmaster want to do?]
Only one knew the kids were dangerous.
Sa.
[the only one]
If he wanted to save kids,
he may have killed headmaster.
[Is that his motivation?]
You should learn more about me.
[not interested]
And, I found a pair of shoes in his room.
In front of his room is snow with many footprints.
After comparison,
I found footprints matched the shoes. [matched]
[Tell the truth]
At dusk, I went out for personal affairs.
[personal affairs?]
I found a baguette in your classroom.
[a baguette]
Who stole it?
Why?
[organizing his language]
I didn’t have enough food.
[a feeble explanation]
Tell the truth.
Does it have something to do with the case?
[Why did Sa steal it?]
Tell the truth.
OK.
I admit it.
I stole it.
Did you leave baguette crumbs in the carriage?
Did you?
[pushy] Why did you stay in the carriage?
Because it tasted good if you ate it there.
[can’t believe]
Sa was staying at the carriage.
He admitted that.
Why did you bring the baguette with you?
I wanted to use it to kill headmaster.
[Sa wanted to do that?]
Is the baguette that hard?
[That’s not the point.]
When did you get on the carriage?
At 18:15.
You got on?
Yes.
You were there all the time? [got on at 18:15?]
Yes.
What did you hear?
Nothing.
Because the plank is thick.
You made a good carriage.
It is like a car.
How’s the headmaster doing when you went out?
Dead.
When did you get out of the car?
When it’s approaching the school gate.
At around 19:55.
You were hidden from 18:00 to 19:55 without attacking him?
Yes.
I wanted to attack him with baguette when nobody’s around.
But every 5 minutes, a kid got on.
It ruined my plan.
A kid got on every 5 minutes.
[Sa didn’t attack headmaster?]
Sorry, I slept for some moment in between.
You slept?
Yes.
[Sa slept in the carriage?]
When I came out, the kids were sleeping.
Kids were asleep?
[Why were kids asleep?]
The question is whether he killed headmaster or not.
We know at least two people attacked headmaster.
[Two attacked him?] If he stabbed headmaster in the back,
he didn’t need to suffocate him.
Or perhaps he suffocated him first and then stabbed him.
[What caused him die?]
[Sa is the murderer?]
[evidence gathered by Wei]
[Whom does he suspect?]
Next, He who was with headmaster.
Dai.
[What?]
[He’s like a singer.]
[beginning]
Dai.
“Hey, guy.”
[stop]
OK.
Be serious.
I found a letter under Wu’s piano.
[the letter]
It has some romantic conversation.
It is like this.
Don’t read it.
Stop talking.
I said nothing. [perfect northeastern accent]
If you’re not talking,
why does your voice linger in my mind?
[funny]
Do you know that I don’t like meat, mutton or beef?
Then What do you like?
I only like you, my sweetheart.
“The New Year has come,
and we pay visits to relatives.”
[enough]
[appreciate]
From the letter, we know Wu and Lin are a couple.
But, actually,
they’ve known each other since childhood.
[their photo] Lin said,
“Wu, you’re attractive when speaking northeastern dialect.”
[stories about them?]
So you’re childhood sweethearts?
We were classmates.
and I knew her.
Here.
After the epidemic, we lost touch with each other.
After I became a professor here, I found him again.
And you were happy?
He walked the dog with me.
We appreciated flowers while walking around.
We relived our old times
and had a relationship again.
[No wonder I love her.]
Do you know why were together at childhood?
Because only we two in the school could speak northeastern dialect.
So we clicked instantly.
The story changed.
In Wu’s room, I found a container.
I opened it with the password EPYAEO.
And I found three clues.
First, Lin lacks money.
He wanted take back what belongs to him.
He can be lured by that.
On Dec. 20, remember this date.
After he loses much blood and is about to die,
I’ll kill him.
[Someone wanted to kill Lin on Dec. 20?]
Another one is about Wu.
She lacks money.
She can be lured by fat salary.
After she loses much blood on Dec. 17, I’ll kill her.
[Who wanted to kill them?]
Wu, where did you find these?
In headmaster’s office.
On Dec.11, I went to his office for something. [She went to his office?]
Because I have nothing to teach kids.
When I was in his office, he wasn’t there.
And I found the note that he wanted me dead on Dec.17.
[Wu will be killed on that day?]
I was thinking whether I should tell Lin.
But I hesitated because he’s bad-tempered.
Wu, did you notice the note about me?
[Am I nonexistent?]
I noticed.
I will also be killed.
So why did you just want to tell Lin without me?
Because I love him.
So you don’t mind whether I am killed or not.
You have a girl Liang.
[you bad guys]
On the second day, I went to his office again.
But unluckily, I found a file about him.
He’ll be killed on Dec.20. [Lin will be killed that day?]
So I didn’t know what to do.
I believe after she knew that,
she would at once flee with Lin.
[absolutely]
But she found a contract.
Headmaster signed a contract with Mysterious Guards.
They’ll guard M city secretly
and ensure no school staff can leave.
In other words, we can’t escape from here.
[What did headmaster want to do?]
Because of the contract, Wu knew nobody could flee.
So this may be her motivation to kill him.
[Is it her motivation?]
We don’t know what headmaster was doing.
First, he needed a lot of kids.
[many kids were needed?]
Second, he could let us lose much blood.
Yes.
And He would kill us by himself.
I don’t know this is a ritual or his need.
I think he contrived a big scheme.
[What did he want to do?]
[evidence gathered by He]
[Whom does he suspect?]
In Lin’s kennel, there’s a family photo.
There are 5 people in this one.
But it seems different from what I see in another photo.
In this family photo, there are only 4 people.
Did headmaster bring his daughter to your family?
This is you and this is your younger sister.
This is headmaster and this is his daughter Shanliang.
Right?
Yes.
A few lines at the back.
“Dear dad, if you were here, things wouldn’t be like this.
The man treats me badly.
I want to leave here.”
When I was two years old, my dad died.
After that, headmaster got married with my mom.
After the epidemic, I was miraculously cured.
And I found other classmates dead.
My sister also died.
My mom couldn’t accept the fact and finally died.
[lost his family because of the disease?]
After my mom and sister died,
he treated me in a totally different way.
He always scolded and beat me.
[Is this his motivation to kill him?]
In his case, I found an agreement that gives him this school.
According to it, headmaster gives the school to Lin before death.
The agreement takes effect since both sides sign it.
Please notice.
Only Lin signed the contract.
I want to add on Nov.14,
headmaster offered me a job in the school.
I said I didn’t know magic.
And I couldn’t fake it.
He was unhappy and said if I agreed,
he would give me the school before his death.
But why didn’t he sign the agreement?
He said he would sign
after he settled all things 2 days later.
He wanted to put it off till the day Lin was killed.
[reasonable]
I found a problem.
After his stepfather became headmaster,
between Jan. and Feb.,
you had diseases.
Yes.
So did he bring the disease here?
[Was the disease brought here by headmaster?]
This is suspicious.
We can look into this to find answers.
Finally, let me say my own assumption.
See if you can learn anything from it.
This is the school gate.
Let’s look at it with bird’s eye view.
There are two huge rooms.
Here are the kennel and stable.
Here are tombs and the carriage.
But I didn’t find entrance to the rooms.
We found entrance.
Entrance to one room.
Good.
But we still don’t find entrance to another one.
So many stories must be hidden in these two places.
[What’s hiding there?]
[evidence gathered by Sa]
[Whom does he suspect?]
Next, Wu.
I went to two rooms.
First, I’ll talk about He’s.
I turned his room upside down
and I first found
[word] the word “murderer” at his door and a diary.
And some words in your diary
The horse is strange.
[He’s diary] “Why am I a bad buy? I can’t be accepted.”
So did you kill someone before?
No, I didn’t.
But why I found a letter I your room written by headmaster.
He said sorry because he poisoned you.
And he couldn’t compensate you.
Why?
The letter is for my dad.
There’s Dama after He.
My dad is called He Dama.
He used to be groom in the school.
20 years ago during the epidemic,
I was miraculously cured.
After that, I found my dad dead.
Soon on Feb.15, someone rushed into my home.
They accused my mom of killing my dad.
My mom was a nurse.
They accused my mom of having affairs.
After my dad knew that, she killed him.
My mom was detained in prison
where she committed a suicide.
[so sad] I was labeled as the son of murderer.
Others refused to get along with me.
They denied me education and any opportunity.
Until this year, the headmaster came to me.
He asked me whether I wanted to take my dad’s job.
But on Dec.11, the horses rushed out of the stable.
They ran around the campus
and rushed into headmaster’s office.
They made his office a mess.
When I was cleaning up his office, I found the letter.
It says, “He Dama, sorry.
I can’t make it up to you anyway.
I didn’t expect you would know that and disclose it.
So I killed you with the powder
but I didn’t expect someone would know it.
So I let him and her be my scapegoats.”
[Who are “him and her?”]
I think “him” was the one accused
of having affairs with my mom.
I have my own plans but I didn’t kill headmaster.
You meant your dad and another guy were scapegoats.
I think the epidemic 20 years ago
was contrived by headmaster.
It was discovered by my dad
so he killed my dad with powder.
After my dad died,
he let my mom and another man be scapegoats.
So my family tragedy was caused by headmaster.
[He hates headmaster.]
So I wanted to kill him.
[Did He kill headmaster out of this?]
Next, I went to headmaster’s room.
I found he collected many things of his daughter.
The first tooth she dropped.
The quilt she wrapped with after birth.
And the letter he wrote to his wife.
“After our daughter was cured from the disease,
I let her remain indoors due to her health.
But she sneaked out before.
I was looking for her crazily
and 1 month later I found her.
She’s pregnant.”
[pregnant!]
So surprising.
[Happiness came suddenly.]
“I asked her but she refused
to tell me who’s the baby’s father.
She’s pregnant and I was angry.
So I left her in a secret room.”
It may be the one of the rooms we just talked about.
[really?]
Shanliang was kept inside there all the time.
Please go save my kid.
We can tell headmaster had extreme love for Shanliang.
[His love for his daughter is extreme.]
Last, we found the record about the epidemic.
It should have 3 pages but I only found 2.
I don’t know whether you found the third page.
It says, “If humans are exposed to saliva of horse with the virus,
they’ll be affected.
The rare disease has been around for a long time.
The possibility is 0.01% of passing it down to next generation.”
Pass it down?
Yes.
The recorder is Doctor Wei.
Is he your dad?
[What secrets does Wei have?]
OK.
The death dates of other three people.
I’ll write them down.
First, Sa.
Dec.23.
He.
Dec.26.
Wei.
Dec.29.
Why is Wei the last to be killed?
[silent]
Because...
he needs to cook meals for others.
The school can’t be stop operation.
[reasonable]
One reason why he wanted to kill us is that
his granddaughter also had the epidemic.
[She had the disease?]
So he used other kids for medicine.
Perhaps the vaccine is inside us.
Why will we all lose much blood?
Yes.
Perhaps our blood can cure the epidemic.
Another question.
Why did he want to kill the kids?
He recruited 5 kids at a time.
Our blood mixed with kid’s may take effect.
Notice in the letter that healthy kids were wanted.
Yes.
[What’s the relation between kids and the epidemic?]
[evidence gathered by Wu]
[Whom does she suspect?]
I have answers for a few questions just now.
Didn’t you find the letters? Write the password first.
Let me say this first.
[a listening test of northeastern dialect]
Why’re you looking at me?
Nothing.
Try that again.
So annoying.
[Question: What’re they doing?]
[so naughty]
There aren’t many options in the canteen.
All is bread or the drawers.
After I opened the drawer,
there’re many notes with “murderer.”
The notes were crumpled.
I analyzed later.
He should have received the notes.
I pushed the fireplace and found it could move.
How could you push it?
No door there.
If I didn’t push it and hit the wall,
how could I get in?
[my bad]
After I got in, I found it a different place.
That could be a laboratory.
It has many kinds of livers.
They’re specimens in formalin.
He was doing an experiment and testing something.
[Why did those appear in the restaurant?]
A report says a guy
pretended to die suddenly from disease.
After investigation,
the guy was poisoned by Doctor Wei and died.
[Doctor Wei killed the guy?]
When I was a kid, my dad worked here as a doctor.
A doctor.
And I studied here.
And the epidemic broke out.
I was cured miraculously.
My dad let me have the pills.
One day, my dad was taken away by someone.
They accused him of murder.
Did you receive many notes like those?
Yes.
They discriminated against me.
I was sad.
[He and Wei had similar experience.]
When I was kid, I thought it’s good to be a doctor.
It can save others, so I wanted to be a doctor.
But, just like He, they labeled me as son of murderer.
No one supported me.
I wanted to be a doctor.
But later I had grown up and should find a job.
To make a living, I chose to be a cook.
Why? Because being a cook can learn using knives and cutting.
It’s like operation.
And to earn money, I became a baguette maker.
After I was here, I found my dad’s office.
I found some of his books.
I thought I could learn things about medicine there.
[He went to the laboratory for study?]
In a case, I found a reply about reporting a murder.
“Dear headmaster, thank you for reporting the murder by Doctor Wei.
We will investigate the case quickly.”
[the letter reporting the murder] There’re words in red ink.
“Only by shifting responsibility to you can I get away.”
So Doctor Wei is...
He was accused of having affairs with my mom.
[Headmaster accused Doctor Wei of having affairs with He’s mom.]
Only after I came here did I know this.
The day when I arrived, I met headmaster and he asked me,
whether I still remember the epidemic,
and whether my dad left any records about it.
I told him my dad left a script about curing the disease.
But it was incomplete.
He didn’t say anything after hearing this and left.
On Dec.11, I went to find the script.
But it had gone.
I only told this to headmaster,
so I went to his office.
When I was there, I found this letter.
[Wei killed headmaster out of this?]
He emptied the inside part of all baguettes.
The baguette looks like our ribs.
And see the picture.
Was he studying...
stab him in which part of his body?
Yes, how to kill him.
[Wei’s preparing to kill headmaster?]
Talk about the password.
What does it mean?
I think it’s an English word.
Yes.
Two words.
What word?
What?
It’s Save Kid.
The song is...
It is...
Who sing it?
I think someone knew this
and he wanted more to act.
But he couldn’t say it directly,
so he left the song and password.
[Who left the song and password?]
[evidence gathered by Lin]
[Whom does Lin suspect?]
I’ll analyze here.
Wu knew one person would die every three days.
She wanted to...
protect him.
Yes.
[Wu’s motivation: protecting Lin and herself]
Then, both of you are for your parents.
Yes, revenge.
[He’s motivation: revenge] [Wei’s motivation: revenge]
And you are for love.
No.
I’m for kids.
[Sa’s motivation: kids]
Lin is for...
We haven’t known yet. [Lin’s motivation: not yet]
I’ll vote.
Come on, detective.
[detective’s first vote]
The most suspicious ones are
the ones for their families and the one for self-protection.
[Who’s the murderer?]
OK.
It’s you.
Follow my hunch.
[Lin was chosen by detective.]
Let’s begin our second round of evidence gathering.
Come on.
[second round of evidence gathering]
Should we open the secret room first?
Open it.
We’ve known the password.
Yes, it is...
Save Kid.
Yes.
You mean here, the secret room?
Yes.
Save Kid.
Liangliang
[Luo Yutong starring as: Liangliang]
[Liangliang is confined in the chamber all along]
You aren’t dead?
Sasa.
[Never thought one day I would see you again]
[Exclusive onlookers’ expression]
[Familiar] Her again,
why are they together again? [Envious]
[Drama King and Queen] Wait, let me finish it.
Freaks me out.
You can set her free now. [Enough of you]
Your hand.
2222…
Baby, what happened to you?
It’s our daughter.
Really?
Mr. Sa, it’s not your kid apparently.
Definitely not your kid.
[Resemble father]
[Resemble mother]
[Even he has the same doubt] It’s really our kid?
It’s a real kid.
Come on.
What’s wrong with her?
She begins to say 2.
She was infected with1, 2, 3 wrangler plague?
[Liangliang’s daughter was infected with1, 2, 3 wrangler plague]
You give me your father’s note.
Otherwise I will kill you, give it to me right now.
You know how to save her?
Be quick. -Wait.
She may know something.
Liangliang, do you know how to save her?
20 years ago,
I got the same disease.
My father infected all the school to save my life.
[The viral infection was really caused by Headmaster Zhen]
Some of us survived.
The survivors have the antibody.
[The survivor’s blood includes antibody]
So your father thought our blood could save your daughter?
My father reopened the witchcraft school.
To call us back.
Yes.
He wants to attract the magic enthusiasts for the infection.
He wants to call you back,
cuz you are the survivors.
He wants to transfuse your blood
to the infected children.
For another experiment.
[Zhen wants to do experiment on the children with the survivors’ blood]
I know this is the only way out.
But I hate to see this.
I really do hate this.
Sasa, you know they are all the poor and innocent kids.
Yes.
Why so many dolls in your room?
Every time a girl comes,
they would give them a doll.
I wrote all these.
I see it.
I put those notes to the doll to tell them run away.
I wanna you come to save these kids.
I wanna you could save us.
Surely something could be done.
An adult’s blood may be useless for her.
Sasa, help.
If she says 3, she will die, Sasa.
Figure something out.
Figure something out, save the kid.
[What’s going on?]
[I didn’t see it coming]
[Dumbfounded]
What should I do now?
You should take her on the bed [Big mouth]
I fetch her a pillow and blanket for her. [Warm-hearted]
Hey, I found something.
[Clue: A letter in the basket] Dr.Tan Hua.
My granddaughter had a seizure yesterday,
1, 2, 3wrangler plague, please help her.
Headmaster Zhen, Nov.29.
Dear headmaster, 1, 2, 3wrangler plague is of a high risk.
For a better luck, the cure rate is about 50%,
for worse, it may be less than 1 %.
Find the survivors and transfuse the blood
with antibody to the patient.
And each survivor can’t do the transfusion
for a consecutive two days,
otherwise his or her life will be in danger.
Blood exchange, it means.
Transfuse the survivors’ blood to the poor children
to find out the blood
with the most effective antibody.
He said without the abundant experiments of patients
and survivors with antibody,
I can’t be sure that I can cure the disease. [Abundant experiments?]
So he got children infected with the disease. [Take children as chips]
And we are the ones with antibody.
He would make the doctor perform abundant experiments on us.
He told Dr. Tan Hua on Dec.5.
Don’t concern yourself with the patients and antibody.
I have them all.
Please make sure the cure rate will be 100% at all cost.
Medicine We has been studies
on 1, 2, 3Wrangler plague for some period.
I will send you the important material
in his manuscript for your reference.
So it means that one manuscript is left by his father, right?
So the paper was torn apart was in Dr.Tan Hua’s hand.
[Zhen tore the manuscript apart and gave it to Dr. Tan Hua]
Liangliang, wake up, can you hold on a while?
She can’t.
She told us all she knows.
Leave her alone.
Can you leave her alone?
Just hold on a little bit.
Body check, you will be the first one.
What the hell?
Hey, a key.
Anything else?
And a box there.
Where is the box?
His box is in the doghouse.
A box with a lock.
[Clue: the glass bottle in Lin’s box]
Collect saliva from Xiaoma who is infected
with 1, 2, 3 Wrangler plague.
And add it to the school’s drinking water.
[Lin got Zhen’s evidence of evildoing]
He knew of Headmaster’s evildoing.
[How can he get the evidence?]
[Why the plank behind the carriage isn’t the whole piece?]
[Something wrong with the footprints]
Hey,
Mr.Sa
I notice here are not only your footprints
but also the kids’.
Did you see it?
Where did you bring the kid?
Hey, you guys come here for the carriage.
One can flee away from the rear.
[An exit in the concealed compartment of the carriage.]
[The murderer can escape from here]
Yes, you are right.
The thing is how he can make you all fall asleep?
Someone must make us fainted with drugs.
Mr. Sa you have to explain the kids’ footprints.
Allow me to confess about the footprints.
When I woke up and got out of the concealed compartment,
I found Headmaster dead.
Then I unlocked the door with the all-purpose lockaid gun.
Because of the big snow,
I threw the kids off the carriage.
Then I jumped out of the carriage and woke up them.
And told them to go home. [Sa helped the kids get out of danger]
All the five kids were safe.
[If someone did the same thing before,
would the tragedy not befall?]
And this, you should explain this.
This is found in your place.
This is, yesterday I went to Headmaster for the transfer.
I waited in his bedroom and sat on kid’s bed.
And I broke the bed,
and I found this in the concealed apartment below the bed.
Then I knew the truth about the disaster.
It’s he who poisoned our drinking water.
So I hate his so much.
[Will he murder Headmaster for this?]
Your sister died of this.
Yes, I also died of this.
[Lin died?]
You died?
Am I understanding you right?
Also I am alive now, right?
I am frightened.
I got the disease. [I buy it, unbelievable]
Headmaster Zhen…
Dr. Tan, hello.
A new guy here.
Hello, you are Dr.Tan?
I am here for Headmaster Zhen.
Headmaster is cold(died) [You come too late]
You can just leave me the message,
I am the detective.
He entrusted me with an incomplete manuscript.
And his granddaughter’s blood sample.
After my day and night’s study, I draw the conclusion.
So I am here to tell him.
You have the antidote?
Save the kid first.
You bring the antidote with you?
I am here to tell my conclusion.
Say it.
What’s your conclusion?
We have all types of bloods.
But it may be dangerous for the transfusion for the two guys
of different blood types without blood check.
[It’s safe to transfuse blood for the people of the same blood type]
The manuscript records the information of
Potter school’s outbreak of 123Wrangler plague 20 years ago.
According to the data,
the only one who carried the antibody at that time
was Nurse He.
[Nurse He?]
My mom.
She is the only patient who had AB blood type.
People of AB blood type can only transfuse blood
to people of the same blood type.
Her blood saved some kids.
We are the kids.
[The survivors were saved by Nurse He’s blood]
So coincidentally, we are all of AB type blood.
According to Headmaster Zhen’s granddaughter’s blood result,
she is of AB type blood.
No time to lose.
Go ahead.
This was the manuscript at that time.
Great. The transfusion.
I help you save the kid.
What are you cleaning with a rag?
[Can you be professional?]
With a diaper.
Rest easy, your kid can be saved.
Everything is ok.
[Amergency clinic] Are we good, doctor?
[Got the blood]
[Squeak]
Why are you squeaking? [Forget it]
Any noise when you take a transfusion? Squeak?
The kid is saved.
Are you draining the water?
Little friend.
You are back to life.
My girl.
3, 2, 1.
Great.
Do you know who I am?
[Con affetto]
I am your dad.
Congratulations.
2.
[What’s going on?]
[1 minute ago]
It’s great.
I am your dad. -Congratulations.
[Bad boy]
2.
You can’t make her say 3.
Why you wanna her say 3 after she comes back to life?
He is waiving his hand.
Caused us so many efforts to save her life.
[I will get even with you after work] It scares me a lot,
I thought she didn’t come back to life.
You are fine now.
You just have rest here.
Dad is going to get the bad guy.
Look after your mom.
You should have a good rest, she is safe now.
Who did this?
[Searching]
Must know why they fell asleep.
Must be a mind blower.
But the window’s open.
[Why Zhen and five kids fell asleep?]
What’s this?
[Clue: A match and the used mind blower]
A match and the used mind blower.
Here also.
[Clue: Another match and an unidentified object]
A match and a small thing like a cigarette end.
That’s it.
[What’s it?]
[Stable]
A paper here.
Mimimi Mamama.
[Clue: Unused mind blower in the stable]
Mimimi Mamama, it makes sense.
Mimimi Mamama, you lit it.
Correct.
Whatever for?
[Why he used the mind blower?]
I wanna kill Headmaster.
[Would it be He who killed Headmaster?]
When did you light it?
25.
I only lit the one mind blower, my mind blower.
I saw it worked and got off the carriage
at 40 after15 minutes I lit it.
I intended to kill Headmaster,
but he was dead before I found him.
[Zhen died before Zhen was found?]
Check this out.
This is mine. -Wait.
[Clue: The tips of mind blower] Combustion recommended,
one piece could creatures people out in 10 minutes.
Two pieces could knock creatures out in 5 minutes.
All the creatures will wake up in 20 minutes.
When did I faint down?
After I picked up all 5 kids.
25.
It’s 25.
It should be 2 pieces. 2 pieces.
[The murderer used two pieces?]
But I lit only one piece.
[Who lit another one?]
I didn’t light it.
I just stayed inside and fell asleep for no good reason.
Did you get in this carriage?
No.
Did you?
[What’s on earth going on?]
One of them three lied.
All of three said they never got on this carriage.
Surely someone lied.
Can we move Headmaster away?
Headmaster takes a lot of space.
He died for what reason on earth?
Come, take this.
Shoe’s fallen.
Alas.
[Clue: knife stabbed at Zhen’s back] It’s written
on the knife’s cutting edge is 12cm long.
It leads to his death?
12cm.
The blood reaches far here.
12cm, so it leads to his death.
The knife could reach his heart.
Yes.
It’s to the heart?
[The knife is the fatal weapon for his death?]
Well, the six sweaters.
Which one has no cut?
Check it out.
Apparently, it’s not his size.
[Clue: Zhen’s sweater]
Almost 170.
All 170.
170 means all of us can wear it.
And they are all Headmaster’s clothes.
[What’s going on?]
Such a small knife could cut so deep at one fling
when he is alive?
He fainted down, not alive.
But if he fainted,
who can move him and stab this into his heart?
[Who can move him?]
Speaking of which, you mean you are ruled out?
I?
Wait.
Some character s on it.
[Clue: A sharp one-slice-off blade]
It’s mine.
Yours?
I used it for the setup apparatus, to make him wave hands.
[Setup apparatus?]
You made the hands waving?
I made the setup apparatus.
[Why He deployed setup apparatus?]
Cos I covered his face with the pillow, to suffocate him.
[Suffocate him?]
And to be honest,
before you found the knife I thought I murdered him.
[He thought he murdered him?]
So I used that setup.
Otherwise if I had known I wasn’t the murderer,
I wouldn’t bother to make an alibi.
I mean waving hands.
Did you cover with pillow?
Yes, I did.
Otherwise there would be no moustache on the pillow.
[Is it true?]
So the murder time?
Should be between 25 to 40. [Assume the crime time is between 19:25 to 19:40]
You come at 40?
Yes. And you found he is dead?
Yes.
So he was killed between 19:25 to 19:40.
Correct.
[Two pieces knock creatures out in 5 minutes]
No, it’s between 30 -40.
Cos the drug will come into effect in 5 minutes.
Two pieces knock him out in 5 minutes.
So the 5 minutes are excluded.
[Who could murder Zhen between 19:30 to 19:40?]
When did you suffocate him?
40.
Are you sure?
40.
At 40, I stopped the carriage
and saw he and all 5 kids were all there.
They all slept and I suffocated him.
[When did the knife go into his body?]
So it means his crime time is between 19:30 to 19:40.
I wanna know why the murderer didn’t faint down?
[Why didn’t the murderer faint down?]
No.
[Would He be the murderer?]
I am sorry, detective, I need to confess something.
I lied before cos I thought I was the murderer.
[Sa thought he was the murderer?]
What lie?
After I crawled out from my spot,
I suffocated him with the pillow.
[Gracious]
But I am sorry, if you say you suffocated him at 40.
Then I did after you.
But so far I find I am not he murderer for two reasons.
So I can’t lie anymore.
First, when we found the knife, I couldn’t be sure that
he was killed by the knife or the pillow.
So I adopted the wait and see policy to see what happens next.
And now if the knife is 12cm
and someone admits he suffocated the deceased at 40.
Then I can say boldly
that I suffocated him before I got off the carriage.
Then before you suffocated him did you see any stain?
Sorry, I didn’t notice it.
I got all the kids out after I suffocated him.
How could this be?
Never thought it would be like this.
Now you are sorry for the lie.
But I need to you why I lied.
Anyone else lied, you can stand out? [Come clean]
I lie for some good reasons.
Only the murderer can lie.
Yes.
Cos at the beginning I don’t know
whether he died of the knife of my pillow.
He said exactly the same thing.
He said he lied for he didn’t know.
But he told me he suffocated him at 19:40.
At that time I was fainted below just like they were.
I wasn’t awake.
I think the most important is to find out who took the knife.
Yes, if neither of us admits the knife thing,
there must the third one on the carriage.
[If there is the third one on the carriage?]
He was killed by the knife or pillow?
Anyway I was the last one to get off the carriage.
[So affirmative]
If I suffocated him to death.
Then you are the murderer.
If he died of suffocation, it had nothing to do with me.
I only suffocated a dead man.
So at least 3 guys involved in this,
One guy with the knife, two guys with pillow.
But is there any possibility that you lied about it.
You didn’t suffocate him.
Only me suffocated him all along?
You stabbed him.
[You must be kidding me]
Is there any possibility?
Cos earlier on no one admitted it.
So you can perfectly say that you suffocated him
and didn’t stab him.
But you never see it coming that I stood out and admitted it.
I am getting that you are imitating me.
I said it earlier.
Cos I confirmed twice with you about the time
I asked if you were sure about it’s 19:40.
I said it earlier.
[Confrontation]
Just because you said it earlier,
I had the courage to admit all this.
You know?
And I was fainted inside.
I was the one who fainted there.
He admitted that he lit the mind blower.
But I didn’t.
But I think it’s not me cos after 19:40,
people inside the carriage were fainted, except me.
Cos I was outside the carriage.
They were all in the enclosed space.
The air was circulating in it.
I couldn’t get fainted cos I was outside.
So it’s impossible that after 19:40
one guy woke up and stabbed him and left.
So he stabbed the knife before the suffocation at 19:40.
[Would Zhen die before the suffocation?]
I was wondering one thing that doesn’t make sense.
You say.
Cos you lied before.
Yes,
I lied cos I thought I covered him with pillow
and my time is obscure. -So why did you use your baguette?
I intended to hit his head with it.
So how many backup plans do you have?
You hit him with baguette.
I really wanted to.
But with the kids in the carriage, I couldn’t get out.
Can you understand me?
I have told you, I took the baguette in the carriage.
But I couldn’t get out with all the kids inside.
The kids were all there when you woke up, how do you explain it?
They were all there.
Then how could you get out?
I couldn’t get out, I mean I couldn’t get out
and committed the crime in front of their eyes.
No, they were sitting there, how could you get out?
They are so light for me to hold up.
[Is it true?]
[Look into my eyes]
Here comes a big question,
how can the knife be stabbed into his body?
First, if he (Headmaster) were not dead,
he wouldn’t be stabbed for no good reason.
Right? But when he (Headmaster) fainted,
but the one who stabbed the knife didn’t faint?
Yes.
Right?
So in which manner he did it?
So I was wondering if he has a mask or something.
[Why someone wasn’t fainted?]
Who got the paper?
This one?
I found it..
[Clue: Potter school: the relevant records about the 123 Wrangler plague]
Four students are very weak after the transfusion,
321 pills recommended for long-term use.
Red tiny pills good for a robust body.
Long term use can lead to super power
and a certain resistance to some drugs.
I fell asleep inside before long.
I fell asleep inside for a while.
Will not faint.
[Such a liar]
Right.
Won’t faint.
We won’t faint for mind blower.
No, I fainted.
You fainted, huh?
I insist that I fainted.
Did you take the drugs?
Yes, I take them, 3, 2, 1 I take them.
But it’s antibody?
I don’t know, what I know is that I fainted.
Who put another mind blower?
[Detective’s one-on-one interrogation]
Detective has the rights to interrogate unsubs one –on-one.
Say it, how could you kill him? [Come clean]
I barely even got on the carriage. [Injustice]
For they all lied, what’s your take? [Mortifying]
Two of them, they both lied.
He said he suffocated, then Sa admitted that he suffocated.
What suffocated on earth?
I think the thing is probably like this.
The murderer must want to use 6 sweaters for fatness.
He wants to pretend…
[Something wrong?]
No..
The cloak is ok,
but the victim is dead.
He could hug all the kids
after he pretended the Headmaster with the 6 sweaters.
[The murderer can disguise himself as headmaster]
19:25, you can’t be sure if he was dead at 19:25.
I mean he probably died before 19:25.
Cos he was noticed to get off in the clothes.
6 sweaters.
6 sweaters can disguise himself as the fat Headmaster.
So the one who picked up the kids was not Headmaster for sure.
Headmaster was dead
before He saw the murderer pick up the kids.
[Headmaster was dead before 19:25]
So forget all the timeline ever after, it’s all of no use.
[When did the Headmaster Zhen die?]
So it’s just my idea that He and Sa are excluded
Now, look me into the eyes.
Look into my eyes, don’t walk away.
Is that you??
Not me, of course.
If it’ me, I wouldn’t admit I waved.
Why I admitted it, that’s because I am not.
I can assure you the knife is before me,
cos it’s impossible after me.
[Is it true?]
But I wanna tell you..
Wait. I wanna ask.
You should answer me with your heart
that if you lit another mind blower?
No.
[Is it true?]
I really fainted.
Maybe another guy.
If you admit you didn’t take the knife,
there must be the third one.
[Who else on the carriage?]
You said you lied.
The thing is after I saw the knife I rest assured
that I am not the murderer.
Why?
Cos I went to see him at 19:40.
According to my original logic,
before we found the note,
we thought all the people inside the carriage fainted, right?
So no one could take any reaction ever after right?
[According to the original plan people in the carriage would faint down]
So the knife must be stabbed in before.
So due to all these, I confessed.
I wanna suffocate him
and I waved my hands at nearly 19:55.
I wanna cover my crime by making a distraction.
But till now,
I think he could take action even after 19:40.
[The murderer is resistant to the mind blower?]
But I find something very dreadful.
I have to say it.
That is we are free from mind blower.
[The unsubs are free from mind blower]
So if later the murderer said he thought
he killed the deceased after 19:45.
Then I am doomed.
The murderer will be me.
I am such a dead loser.
If the murderer lied like this, I am screwed.
He didn’t come up with this.
He doesn’t stand out to admit it, cos he is the murderer.
He dare not lie about it.
If he lied about the timeline,
we can’t make out the truth.
[Who told the truth]
Who you wanna see?
Lin.
Sa, I wanna tell you my idea.
The 6 sweaters, maybe he wanna use it to disguise as a fat man.
Cos the cloak has no blood on it.
It mean the cloak was taken off before.
What are you trying to say?
I mean, the murderer got Headmaster fainted
and killed him.
After that he took off his cloak,
he took on the 6 sweaters and the cloak.
And got off the carriage to pick up the 5 kids.
Horseman He couldn’t see him,
of course you couldn’t either.
Where is the corpse? In the case?
Whose corpse?
At the time he killed him with a knife,
then where did he put the corpse?
He could be just where he was, no one would notice.
Ok, Headmaster was killed with knife.
After that he was under the seat?
Yes. Then he put one the 6 sweaters.
So that could explain why there was no blood in the cloak.
Cos the murderer had to wear the cloak,
and he threw Headmaster there.
And when he ran off, he put Headmaster there.
He doesn’t need to stay in the carriage.
But we all took 3,2,1, why I fainted?
You lied.
Your lame intelligence!
I was about to speak highly of you for your great idea.
Now you are so terrified to climb the dog hole.
You found any new evidence?
No.
So your motive?
I found Headmaster poisoned the water.
I am not so desperate.
So who do you think is desperate?
The first one to die.
[Who is the first one Zhen wanna kill?]
Wu?
[Wu’s suspicion level]
It’s written on: has a certain resistance to some drugs.
It means
he may fall asleep.
No..
Others sleep for 30 minutes, while I just sleep for 10 minutes.
Yes
I think we must have missed something.
OMG.
What?
Here. Watch.
Watch, a big beard.
A fake beard.
[Clue:Fear no mind blower mask in fake beard]
Mask.
Yes
[The murderer won’t get fainted] He won’t get fainted after he used this.
What’s the meaning of this?
Someone disguised him as Headmaster.
He pretended to be Headmaster on the carriage and fooled you.
[He saw the imposter of Headmaster?]
So He can be excluded from this.
[He’s suspicion level]
He doesn’t need to bother to fool himself by disguising himself.
So the murderer must be one of you three, except me and He.
Yes. One of us three.
We found this on the door eaves.
This giant wig and beard.
And fear no mind blower mask.
So I was thinking that all the people
who took the medicine has a certain resistance.
So it has odds in it, not definitely.
And he needs take some initiatives.
So I can rule He out.
Cos he doesn’t have to cheat himself
by disguising himself as Headmaster.
So I think He didn’t stab Headmaster. [He’s suspicion level]
So can we sort out the timeline more clearly?
Now, He said the truth and I said the truth.
First we follow this line.
Can it be like this?
The murderer killed Headmaster beforehand.
Headmaster was dead before 19:00.
So the headmaster was dead..
He was put in the trunk.
The murderer got on the carriage with robe and wig at 19:00.
Actually the one who got on the carriage
from the very beginning was the imposter.
The headmaster was dead in the trunk at the time, right?
[Headmaster was dead before he got on the carriage?]
So according to your view.
I think now it’s all come out.
Who did this?
[The imposter is the murderer?]
Any discovery?
Just like this.
So what do you think of the crime order?
I think the crime order is not so important.
[Not important?]
Let’s just forget whether he is dead or not.
We should think why the murderer
could be so accurate about the knife cut.
[The murderer was killed in one knife?]
Cos the victim is killed in one knife.
So if you say Headmaster was dead before.
Then he must be killed when he was conscious.
Who can manage this?
You can do it
only when you are so aware of the physical body structure.
If you got the right place?
[Wei Feed’s suspicion level]
This is one point that I could understand.
What’s this?
[Water spots on the sled?]
[Clue: Blood on the plank]
Will it be of any help?
I think he used this to pull..
See.
[Clue: Blood on the sled]
Did you see??
He died long ago.
[What’s going on?]
Horseman He…
I know what we said is true.
Now we should find out the murderer’s timeline.
I think Headmaster was dead before 19:00.
Yes, I found it.
Here and the plank behind the carriage I found blood.
He used this to hide the body behind the plank.
So Headmaster was dad there at 19:00.
So the sled belongs to whom?
Belongs to the dorm.
Here, see here…
I think inside…
Let’s replay the crime.
Before 19:00, Headmaster was killed.
He was taken here in a white shirt with no robe.
And the imposter wore his robe
and the beard and got on the carriage.
So that’s to say,
he lit the mind blower after he picked up the last kid at 19:25.
But why he wore the beard?
He needed to get kids fainted and drag Headmaster out.
And fled away from here.
But to his surprise you opened the…
Never mind, it’s no big deal for him.
The time could be explained.
Two pieces 5 minutes, I fainted.
Actually the one who sat there were
Including the one you suffocated at 19:40.
Was dead.
[Before He took action Zhen died]
So it comes down to 3 people.
[Second group deduction]
You found many clues right?
We found the blood on the plank behind the carriage.
In the dorm where Headmaster and the kids lived,
we found the sled.
Blood on the hemp rope of the sled.
We can draw the conclusion that the murderer attacked him
before I jumped on the carriage.
He dragged Headmaster
to the rear of the carriage with the sled.
And he wore the 6 sweaters, beard and the cloak.
Disguised him as Headmaster to pick up the kids.
He lit the mind blower
cos he must ensure he could exchange the Headmaster
with himself without being found.
So if we two can bear the witness in terms of time,
Now we need to sort out the timeline again.
If the Headmaster died before 19:00,
our timelines would be very important.
[Who could kill Headmaster before 19:00?]
I went for supper at 18:00
And came to pick up 19:00.
[Have supper for 1 hour?]
I came to canteen at 18:00.
But no one was there.
I was holding a baguette.
I left canteen when I saw He came in.
Cos I knew no one was in the carriage
if he was in the carriage.
So I was on the carriage at 18ish o’clock.
[So ambiguous time]
The specific time you mean?
[What’s wrong with your eyes?]
Why are you winking your eyes?
It’s 18ish o’clock.
What do you want?
What is he doing?
Something is in my eye.
He made me….
What is he doing?
Why are you pretending that we are
playing footsie with each other. [I barely know him]
I don’t know what you are up to?
So this case has two murderers?
Can I vote two people?
[I am innocent]
[Another topic] What’s your timeline?
Cos today we welcome the new students,
the opening ceremony
So at 16:00 o’clock
I was cooking all the time to prepare a feast at 18:00.
From 17:55 to 18:30, after I put all the dishes on the table
Then I went to the toilet.
17:55 to 18:30?
It’s 35 minutes.
[All 35 minutes in the toilet?]
Ok, next.
I have no timeline,
I was just preparing lessons in the classroom.
Never went out?
Never.
Didn’t see Headmaster?
No.
Ok, Teacher Lin?
Walking around all day long.
Walking around till the crime?
Walking around
till Horseman called me to meet him on the playground.
[Wu and Lin both had no timeline?]
In my opinion, when you got inside it’s impossible
for the murderer to take any action, cos..
Correct, so I didn’t say my timeline.
Cos I need to know the timeline from 3 of them.
To find out who had the time to commit the crime
before I got inside the carriage.
Cos after I hid inside the carriage,
it’s silent before the carriage moved at 19:00.
No one would carry a man.
[Sa didn’t hear of any sound after he was in the carriage] No sound.
Do you have specific time after you got on the carriage?
I got inside the carriage at 18:15.
Well, cos he could do anything between 17:55 and 18:30.
For her, she was preparing the lesson,
She can do everything.
He could do everything when he was walking around.
Ok, you state your alibi.
The first thing, I wanna say I am not so desperate to kill him.
Even if he killed your father?
Not as desperate as you.
Why am I so desperate?
I am not sure.
Cos your parents were both died.
You need to avenge two people.
To be honest, I was thinking how to kill him
when I was in the toilet.
But I barely had the time to do it.
Teacher Wu?
I think killed him in one knife,
it’s beyond my capability.
That’s one reason.
If it’s me and I have only 3 days,
I will kill Headmaster with him
cos he will be the next target when Headmaster killed me.
[Is it true?]
Teacher Lin, why it’s not you?
First I don’t have a solid reason to kill him.
I just wanna seek revenge for his poisoning the water.
Cos you didn’t know he wanna kill you right?
Yes
[Really didn’t know?]
The second, why did I bother to use his when I have my own sled?
Cos you killed him right there.
You don’t need to use your own
and you have to take Exclusive sled for the sevens.
They loved it so much.
You are not so cold hearted to drive them off the sled.
[I have to concur]
Your reason is way too farfetched.
You three all have your biggest weak point.
You use your sled every day, you are most familiar with it.
For you,
it’s because only you have to take advantage to carry Headmaster.
For men, we are stronger than you,
we can take him easier than you.
Cos we are as powerful as an ox.
No. -For you,
it’s because you are most familiar
with human’s body structure and heart.
You know so well how to kill him in one knife.
Cos you are studying on it all the time.
So you three are all suspicious.
I don’t think so.
I think anyone of us needs to use the tool to move the body.
If you just move him with your hands,
the blood will be stained on the ground.
How can you remove the stain?
[Fair enough]
And why the murderer wanna take advantage of
the carriage I used to pick up Headmaster??
It must be a crime that has been designed very well.
Including the wig and beard.
It can’t be a spur of moment thing.
So who has the enough time to prepare all these?
I had my motive on Dec.13, yesterday.
When did you have your motive?
Should be 11th.
11th.
How about you?
11th.
13th.
You on 13th?
Yes.
Cos yesterday I went for him to sign the transfer contract.
I found the medicine bottle after I found he wasn’t there.
No, your signature date is Dec.10.
He needs to sign it after I sign it.
I went for him with it.
You went for him after 3 days?
I think, we should follow the logic.
Sa and He were excluded.
So two of you three are not murderers.
Yes, I know one of you is the murderer.
Ok. Let’s vote now.
Ok, vote.
[Individual votes]
[Players’ nonpublic vote]
Open Sesame.
Now I doubt two people, Wu and Lin.
They are very suspicious.
So I have guess between two of them.
Finished.
Vote.
Who am I going to vote?
Done.
Now we can lock the target on the three people Wei, Wu and Lin.
Lin has a big problem, his agreement.
He still can’t explain his time.
He signed it on Dec.10.
But he went for Headmaster on Dec.13.
I think he lied.
Wu loves Lin so much.
She said she would commit the crime with him.
Played very well.
Should be you.
Actually the suspicious one is Wei.
When I saw his study on the human body structure
and all kinds of books plus killing with one knife.
I think it’s Wei who took the knife.
So I vote Wei.
So follow Wu’s thought,
she found Heamster wanna kill them.
She must come up with something.
If she didn’t come up with any idea,
she would negotiate with Lin and tell Lin how to deal with it.
And design a plan together.
She didn’t tell Lin
and she was afraid Lin would be impulsive.
So it means she has her own plan to deal with it.
So if it’s true, it will be ..
I don’t know if I am right.
[Finished]
[Disclosure]
Have a…
The murderer is striding in front.
Today I know what is a crime of perfection.
You come up with so many ways to cover yourself.
So perfect.
Too perfect to be true.
Bread crumb and lockaid gun.
I have the faintest idea how you can manage all the tools.
Yes, I am so tired.
Ok, bravo, please announce it.
Who is the Murderer Season 4 Case 7
The Mystery of Wizardy Scool.
Who killed Headmaster Zhen?
Now announce the safe player.
[Lyrics]
The one who has Zreo vote is Horseman He,
and Sa.
Congratulations.
In the remaining 3 players, one player has one vote.
Wei.
Wei got one vote.
You are safe now.
In the remaining two players. Wu and Lin.
One of the a pair of lovers.
You are
even.
[As cool as cucumber]
3 votes each one.
In view of Lin voted Wei,
so four players need to negotiate for an answer.
Who did you vote?
Lin
Who did you vote?
Wu.
I vote Wu.
And you?
Wu.
Three of us vote Wu.
Only you think it’s Lin.
You should be converted.
Or you wanna persuade three of us?
If he votes Lin, then it must be Wu.
Don’t you think Lin lied about 13th ?
Hear me, I think he lied about 13th and 10th .
Why must he lie about 10th?
Everything will be ok if he insisted on 13th.
The paper, the signature date of the agreement is Dec.10th.
It doesn’t mean..
He can’t escape from this day.
He went for him to sign the paper,
which doesn’t mean he could find the evidence.
Why he didn’t make Headmaster sign the paper?
I think if Wu didn’t think of a plan or logic,
she must tell Lin to negotiate a plan.
But she didn’t tell him,
so it means she may have a plan.
I think they both lied, he lied about the 10th and 13th .
Technically I think this lie is not so persuasive.
Actually he can perfectly say nothing about 10th.
And for Wu, she said if she wanna kill,
she would negotiate with Lin.
I think she dealt with it
when she knew Lin’s life was at stake and didn’t tell him.
How can she allow her lover to share the risk with her?
So she lied about this part.
Ok, I am a beacon.
I think it’s Lin, but they don’t think so.
So I am converted it’s Wu.
I have never seen this situation
that he slapped his face so obviously.
Please cage Wu in.
I don’t how I offended you.
Get inside.
Doomed if it’s not her.
If it’s Wu who killed Headmaster Zhen?
I believe you guys.
two heads are better than one head.
Now I annuouce.
Succeed.
Your report…
Succeed.
[The murderer is Wu]
Succeed.
Hooray.
You are the beacon.
Hey, let’s applaud for WuXin.
Well done.
I am not so sure till the end.
I think you acting sill is enough to bewitch him.
No, wait, how dare you say like this way?
Mr.Sa isn’t bewitched by anyone else but himself.
[Life is already hard, so don't expose the truth!]
I voted wrong which is perfectly understandable
cos I have a giant baguette in front of my eyes.
You think,I got inside at 18:15 and got off at 19:55.
I slept there 1hour and 40 minutes with the baguette.
Please present the gold bar.
You have so many tools to choose from,
why must you choose baguette?
I slept there 1hour and 40 minutes with the baguette.
Please I wanna ask, this guy was converted later if he has one?
I think his story wins him one bar.
Give him.
What’s this ?
Xunxun and Detective.
I don’t have, cos I voted wrong.
You voted wrong.
[Ranking list.]
[Sponsors]
Thank you,
See you next week.
Stay safe.
And?
I am going to pick up other kids.
And me?
Don’t block my eyes with baguette.
Come on please.
Later I will give you a baguette.
See you, teacher Wu.
I also protected you.
[Case 7 succeed]
[Life is a difficult problem to deal with.]
One side is your kid, the other side is other kids.
Difficult, very difficult.
They are both lives.
You save your own kid or you save the innocent kids?
I think there is no way to explain it.
Each life is equal, we should treat each life with equality.
[Equality is a principle of putting yourself in another's position]
Save your own family or lover by sacrificing others.
If I am the parent of the innocent life.
His family and lover will suffer great pain and loss.
[Law is the untouchable bottom line]
You can do everything for the kinship
but you can never cross the boundary of law.
Can’t sacrifice other’s life for your own benefit.
You can’t and have no rights to save your family
and lover at the cost of others’ family and lover.
In the world I see no such law or morality to allow the exchange.
Once crossing the red line, you are not
helping your family but committed a crime.
No crime is a good crime if the crime is in the name of love.
In the world I see no such law or morality to allow the exchange.
Otherwise, in the end, people must answer for it.
[Law as the footstone, morality as the criterion]
[What you do not want done to yourself, do not do to others.]
[Next Episode]